長江を渡って江東を併せ、呉の礎を築いた孫郎

能力値

カード

小覇王 号令

ランダムな敵1体を攻撃 · 倒せば攻撃力+2（永続）

正史

出典 · 『三国志』呉書孫破虜討逆伝と裴松之注の『江表伝』 · 『呉歴』 · 『呉録』 · 『捜神記』 · 孫盛の『異同評』 · 呉書太史慈伝 · 周瑜伝 · 呉夫人伝 · 魏書王朗伝 · 華歆伝 · 郭嘉伝 · 『後漢書』袁術伝

孫策は字を伯符といい、孫堅の長男です。孫堅が義兵を挙げると母を連れて舒県に移り住み、周瑜と友となって士大夫たちを集めたので、長江と淮水の間の人々は皆彼に従いました。裴松之注に引く『江表伝』は、彼が十数歳ですでに名士たちと交わり、同い年の周瑜が訪ねてきて金をも断つほど固い交わりを結んだと記し、周瑜伝は、周瑜が道の南の大きな屋敷を提供し、堂に上ってその母に拝したと記します。孫堅が亡くなると曲阿に葬り、長江を渡って江都に住みました。

徐州牧陶謙が彼を忌み嫌ったので、母を曲阿に移し、母方の叔父である丹陽太守呉景のもとへ行って数百人を集め、興平元年（194）に袁術に従いました。『江表伝』によれば、袁術は初め孫堅の兵を返さず、丹陽で集めた手勢が涇県の祖郎に襲われて危うくなってから、ようやく孫堅の残した兵千余人を返しました。袁術は「私に孫郎のような息子がいれば、死んでも何の悔いがあろうか」と嘆じました。しかし袁術は九江太守を約束しておきながら別の者を任じ、廬江太守陸康を攻めさせる際には廬江を与えると言いながら、勝った後には旧臣の劉勲を太守としたので、孫策はますます失望しました。

揚州刺史劉繇が曲阿に陣取って呉景と従兄の孫賁を追い出すと、孫策は袁術を説得して江東平定に乗り出しました。率いた兵は千余人、馬は数十頭でしたが、歴陽に着くころには五、六千となり、長江を渡って戦うところ必ず破り、誰もその鋒先に当たれませんでした。『江表伝』は、興平2年（195）、彼が牛渚の劉繇の陣営を攻めて兵糧と武器を奪い、笮融を攻めた際に太腿に矢を受けると、死んだという噂を逆手にとって伏兵で大いに破ったと伝えます。太史慈伝によれば、騎兵一人だけを連れて偵察に出た太史慈と神亭で出くわし、孫策は太史慈の馬を突いて首筋に差した手戟を奪い、太史慈は孫策の兜を奪いましたが、双方の騎兵が駆けつけて離れ離れになりました。

孫策は容姿が美しく、談笑を好み、闊達で人の意見をよく聞き入れ、人をうまく用いました。そのため彼に会った士人も民も皆心を尽くし、喜んで命を捧げました。『江表伝』は、民は孫郎が来ると聞いて肝をつぶしましたが、彼の兵が鶏一羽、野菜一つにも手を出さないので喜んで牛や酒を持ってきたこと、投降する者は不問にすると布告すると十日のうちに兵2万余りが集まったことを記します。涇県で捕らえた太史慈の縛めは自ら解き、劉繇の死後、その残党をなだめに送り出す際、皆が戻らないだろうと言っても信じ、太史慈は約束の六十日以内に戻ってきました。

呉郡の人厳白虎らがそれぞれ一万余りずつ各地に集まっていたので、呉景らは先に討とうと言いましたが、孫策は「群盗であって大志はないから、いずれ捕らえられる」と言って浙江を渡り、会稽を手に入れました。王朗伝は、会稽太守王朗が迎え撃って敗れ、海路で東冶まで逃れ、孫策が追撃して破ったと記します。孫策は戻って厳白虎らを破り、自ら会稽太守となって、張昭 · 張紘 · 秦松 · 陳端らを謀主としました。

袁術が帝号を僭称すると、孫策は書簡で責めて関係を絶ちました。『江表伝』によれば、建安2年（197）、朝廷は彼に烏程侯を継がせて会稽太守に任じ、陳瑀が祖郎 · 厳白虎らにひそかに印綬を送って背後を突こうとすると、呂範 · 徐逸を送って海西で破りました。翌年、曹操の上表で討逆将軍となり、呉侯に封じられました。袁術の死後、その残党を収めた廬江太守劉勲と偽って親しくし、上繚を攻めるようそそのかして、その隙に昼夜兼行で廬江を奪いました。周瑜伝は、このとき皖城で橋公の二人の娘を得て、孫策は大喬を、周瑜は小喬を娶ったと記します。続いて沙羨で黄祖を大いに破り、豫章太守華歆が頭巾姿で迎えると、彼を上客として遇しました。袁紹と対峙して孫策と争う余裕のなかった曹操は、弟の娘を孫匡に嫁がせて彼をなだめ、『呉歴』は曹操が「狂犬のようなやつとは鋒先を争いがたい」と言ったと記します。

建安5年（200）、曹操が官渡で袁紹と対峙すると、孫策はひそかに許を襲って皇帝を迎えようと兵を整えましたが、出発前にかつての呉郡太守許貢の食客に害されました。以前、許貢が孫策は項羽に似ているから都に召し寄せるべきだと上表したことが発覚し、孫策は彼を絞殺していましたが、『江表伝』によれば、潜んでいた許貢の食客たちが、鹿を追って一人先に駆けていた孫策に出会って放った矢が彼の頬に当たりました。傷が深くなると孫策は張昭らに弟をよく助けてほしいと頼み、孫権に印綬を帯びさせて「江東の衆で両陣の間に勝負を決し、天下と争うことでは、お前は私に及ばない。だが賢者を挙げ能ある者に任せて江東を保つことでは、私はお前に及ばない」と言い、その夜26歳で亡くなりました。『呉歴』は、医者が百日は慎むよう言ったのに、鏡を見て、顔がこのようになってどうして功を立てられようかと憤ったところ、傷がすべて裂けたと記します。郭嘉伝は、郭嘉が、孫策は軽率で備えがないから必ず匹夫の手にかかって死ぬだろうと予見したと記します。裴松之注の『江表伝』は、彼が呉と会稽の人々が崇めていた道士于吉を人心を惑わすとして斬ったと記し、『捜神記』は雨乞いをさせて雨が降ったのに斬ったと異なって記します。

孫権が皇帝になると彼を長沙桓王と尊び、息子の孫紹は呉侯を経て上虞侯となり、娘たちは陸遜 · 顧邵 · 朱紀に嫁ぎました。陳寿は彼を「英気は傑出し、猛々しい勇は世に冠たり、奇才を収めて志は中原をうかがった」と評しながらも、父とともに軽率で性急なために身を滅ぼしたとし、江東を領有できたのは孫策が築いた基盤によると記しました。

策英氣傑濟，猛鋭冠世，覽奇取異，志陵中夏

然皆輕佻果躁，隕身致敗。且割據江東，策之基兆也

三国志演義

『三国演義』 第7～8回 · 第15回 · 第17～18回 · 第29回

演義で孫策は第7回に孫堅の長男として初めて登場します。父に従って劉表討伐に出陣し、黄祖の将陳生の顔を矢で射て落馬させ、父が峴山で死ぬと程普に守られて脱出します。第8回では捕らえた黄祖と引き換えに父の遺体を取り戻し、曲阿に葬ります。

第15回で袁術のもとにいた孫策は、朱治 · 呂範と謀って父の遺した伝国の玉璽を預け、兵3千と馬5百匹を借りて江東へ出発します。歴陽で出会った周瑜とともに張昭 · 張紘を迎え入れ、神亭嶺の光武帝廟に詣でたのち、追ってきた太史慈と五十合ずつ二度戦った末、ともに馬から転げ落ちて組み合い、孫策は太史慈の手戟を、太史慈は孫策の兜を奪います。劉繇の将于糜を脇に挟んで殺し、樊能を一喝で驚き死にさせたので、人々は彼を小覇王と呼びます。涇県で捕らえた太史慈の縛めを解き、翌日の正午までに戻るという言葉を信じると、太史慈はそのとおり戻ってきます。続いて呉郡の厳白虎を討ち、会稽の王朗を破ります。第17回では玉璽を頼みに帝を称した袁術に書簡を送って関係を絶ち、第18回で討逆将軍 · 呉侯となります。

第29回で曹操は「獅子の子とは鋒先を争いがたい」と言って曹仁の娘を孫匡に与えます。許貢が朝廷に送った書簡を奪った孫策は許貢を絞殺し、丹徒の西山で狩りをしていたところ、許貢の食客三人に太腿を刺され、頬に矢を受けます。華佗の弟子は矢じりに毒があるから百日休むよう言いますが、孫策は城楼で将兵や民が道士于吉に拝するのを見て怒って捕らえ、雨乞いをさせて大雨が降り注いだにもかかわらず斬ってしまいます。その後あちこちで于吉の怨霊に悩まされ、鏡の中に立つ于吉を見て大声を上げると傷口が裂けます。孫権に印綬を譲り、母に内のことは張昭に、外のことは周瑜に問えと言い残して、26歳で息を引き取ります。演義で孫策が登場するのはここまでです。

正史と演義の相違点

• 演義は孫策が父の遺した玉璽を袁術に預けて兵を借りたと描きますが、正史では袁術が孫堅の残した兵千余人を返し、玉璽は袁術が孫堅の夫人を捕らえて奪ったと伝えます。
• 演義は于糜を脇に挟んで殺し、樊能を一喝で驚き死にさせて小覇王と呼ばれたと描きますが、正史に小覇王という呼び名はなく、『江表伝』は人々が彼を孫郎と呼んだと記します。
• 演義は神亭で孫策と太史慈が馬から転げ落ちて素手で組み合ったと描きますが、正史の太史慈伝は、孫策が太史慈の馬を突いて首筋の手戟を奪い、双方の騎兵が駆けつけて離れたと記します。
• 演義は孫策が呉郡の厳白虎を先に討ってから会稽へ向かったと描きますが、正史では呉景らの言を退けて会稽を先に攻め、その後に厳白虎を破りました。
• 演義は許貢の食客が放った矢に毒があったと描きますが、正史の『江表伝』は頬に矢を受けたとだけ記し、『呉歴』は鏡に映った自分の顔に憤って傷が裂けたと記します。
• 演義は雨を降らせた于吉を斬り、その怨霊に悩まされて死んだと描きますが、正史本文に于吉は登場せず、裴松之注の『江表伝』と『捜神記』が互いに異なって記し、怨霊の話は『捜神記』にしかありません。

生涯

1. 190父が義兵を挙げると母を連れて舒県に移り、周瑜と交わりました。
2. 192父孫堅が亡くなると曲阿に葬り、長江を渡って江都に留まりました。
3. 194袁術に従い、父の遺した兵千余人を返してもらいました。
4. 195長江を渡って牛渚の劉繇の陣営を攻め、兵糧と武器を奪いました。
5. 195神亭で偵察に出た太史慈と組み合い、手戟と兜を互いに奪いました。神亭の一騎討ち
6. 196浙江を渡って会稽太守王朗を破り、自ら会稽太守となりました。
7. 196呉郡の厳白虎一党を破りました。呉郡の虎
8. 197帝号を僭称した袁術に書簡を送って責め、関係を絶ちました。
9. 197朝廷が烏程侯を継がせ、背後を突こうとした陳瑀を、呂範を送って破りました。
10. 198討逆将軍となって呉侯に封じられ、袁術のもとを離れて戻った周瑜を自ら迎えました。
11. 199劉勲を誘い出し、その隙に廬江を奪いました。誘い出して空城に入る
12. 199皖城で橋公の二人の娘を得て、大喬を妻に迎えました。
13. 199沙羨で黄祖を大いに破りました。
14. 199豫章太守華歆が頭巾姿で迎えると、上客として遇しました。華歆の頭巾
15. 200官渡で曹操と袁紹が対峙すると、ひそかに許を襲おうと兵を整えました。
16. 200許貢の食客に傷を負わされ、孫権に印綬を譲って26歳で亡くなりました。江東の三主
17. 229孫権が皇帝となり、長沙桓王と尊びました。

年表の中のこの人物

歴史年表でこの人物が登場する出来事です。札はその出来事が正史と演義にどう記されたかを示します。

• 195記録どおり曲阿を失う劉繇伝に、袁術に寿春を阻まれて曲阿に拠り、孫策に追われて豫章へ退き、病死したと記しています。
• 195記録どおり神亭の一騎討ち太史慈伝本文に、偵察に出た太史慈が韓当・黄蓋らを率いた孫策と出くわし、騎兵一人だけを連れて挑みかかったと記しています。
• 195演義が改変神亭の約束太史慈伝に、孫策が太史慈を送って劉繇の残党をなだめさせ、皆は戻らないだろうと言いましたが、太史慈は期限内に戻ってきました。
• 196演義が改変呉郡の虎孫策伝に、厳白虎の一党は大志のない賊だとして先に会稽を攻め、戻ってから破ったと記しています。
• 199正史のみ誘い出して空城に入る孫策伝本文に、孫策が偽って劉勲と交わり、上繚を攻めるようそそのかして、その隙に廬江を攻めたとあります。
• 199記録どおり短き春周瑜伝本文に孫策が長女を娶ったという一行があるだけで、大喬のその後は記録にありません。
• 199正史のみ華歆の頭巾華歆伝に、幅巾姿で出迎え、孫策は彼を長者とみなして上客として遇したと記しています。
• 200記録どおり江東の三主孫策伝本文に、戦は私が勝り、人材を用いて江東を保つことはお前が勝るという孫策の遺言が載っています。

家族

父 孫堅 · 母 呉夫人 · 弟 孫権 · 孫翊 · 孫匡 · 妻 大喬 · 子 孫紹 · 娘たち（陸遜 · 顧邵 · 朱紀の妻）

縁

遺した言葉

この武将がゲームの中で実際に口にする言葉です。

同じ旗の下